Translation

GOWrite translation tool is build into GOWrite. This makes translation work easy to start.

Minimal Translation for localized publications

GOWrite generates some texts, most notably exception messages in diagrams. In order to produce publications completely in ones local language, these messages should be translated.

Fastest way to translate these is using manual translation. During manual translation, translate only message in SGF file whose name starts with EXCEPTION_.

Translation Steps

Translation requires number of steps:

Help translation

Technically translations for help are possible to do. However help translation must be organized case-by-case at this moment. If you are interested in doing help translation, please contact GOWrite author.